Si quieres que tus usuarios sean redirigidos a la página de inicio tras cerrar sesión usa el siguiente snippet en el functions.php de tu tema:
//* Redireccionar a la página de inicio al cerrar sesión
add_action('wp_logout',create_function('','wp_redirect(home_url());exit();'));
Fuente: Brianli.com